私は今、通信課程でロンドン大学の
コンピューターサイエンスを履修中なのですが、
勉強が頑張れない時が多々あります…
そんな時はマンガを描いてしまいがちなのですが
（現実逃避）
その様子を見ていたボスから言われた言葉で
聞きなれないフレーズがあったので
聞き返してしまいました👂

ボスは汚い言葉（いわゆるＦワード）は
全然言わず、少なくとも付き合ってから
現在の5年間の間で一度も聞いたことがありません

Shitもめったに言わないので驚いたのですが…
よっぽどお怒りだったのかもしれません💦

オージー旦那 ボスからの英語レッスン：
”The shit hits the fan”
訳：大変な事態になる、困ったことになる

• Sh*t 部分を "stuff", "crap" など別の単語に
  言い換えることも可能
• あまりいい言葉使いではないので、
  こういう表現もあるんだな…という
  参考にしてもらえばと思います